Merge "rdbms: make LBFactory close/rollback dangling handles like LoadBalancer"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / yue.json
index 1b0da39..005e6ae 100644 (file)
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}係由你同其他人貢獻。",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|次編輯|次編輯}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|版|版}}",
-       "createacct-benefit-body3": "最近{{PLURAL:$1|貢獻者|貢獻者}}",
+       "createacct-benefit-body3": "位最近{{PLURAL:$1|貢獻者}}",
        "badretype": "你入嘅密碼前後不一。",
        "usernameinprogress": "呢個名嘅戶口已經開緊。\n請等等。",
        "userexists": "你入嘅用戶名已經有人用咗。\n唔該揀過個名啦。",
        "sp-contributions-blocklog": "封鎖日誌",
        "sp-contributions-suppresslog": "壓制咗{{GENDER:$1|user}}嘅用戶貢獻",
        "sp-contributions-deleted": "刪除咗嘅用戶貢獻",
-       "sp-contributions-uploads": "上載",
+       "sp-contributions-uploads": "上載紀錄",
        "sp-contributions-logs": "日誌",
        "sp-contributions-talk": "傾偈",
        "sp-contributions-userrights": "用戶權限管理",